I think you are confusing analogies about coal and diamond. “It’s ‘similar’ to taking coal and heating and compressing it” that gives a child something to work with
And yes, that can make an artificial diamond.